International Competitions in Olympic Trap (FO) & Skeet (SK)
d: Die olympischen Schiess-Disziplinen einschliesslich der Tontaubendisziplinen Trap und Skeet werden globaler Ebene von der ISSF vertreten, welche ausschliesslich einen nationalen Schuetzenverband, in der Schweiz die SSV, als Mitglied beinhaltet. Daher erfordern Teilnahmen von Schweizer Tontaubenschuetzen in olympischen Disziplinen auf internationalen Wettkaempfen (Europameisterschaften, Weltmeisterschaften und Weltcups) die Administration des SSV. Aufgrund des aufwendigen Prozesses und der beschraenkten Startplaetze kommt beim SCSF ein zweistufiges System zum Tragen:
- Foerderung einer begrenzten Anzahl von Schuetzen in den olympischenTontauben Disziplinen mit prioritaerer Nominierung und Kostenunterstuetzung fuer die nationalen Quotenplaetze
- Nominierung von nicht selektierten SCSF Schuetzen auf deren eigene Kosten fuer die Startgelder und SSV Admin Gebuehren auf einen freien Startplatz, falls nicht alle Quotenplaetze von gefoerderten Schuetzen besetzt werden.
Die Selektion fur 1. und 2. wird vom Disziplinen-Ausschuss vorgenommen, fuer 1. mindestens jaehrlich, wobei im Falle relevanter Ergebnisse auch unterjaehrige Aenderungen moeglich sind. Fuer die Selektion unter 2. muss das Anfrage-Formular fuer ISSF/ESC Startplaetze benutzt werden. Der Disziplinenausschuss kann dann von der Interessentenliste den/die Schuetzen nominieren. Dieses Verfahren findet pro Turnier statt und es besteht keine Verpflichtung seitens des Disziplinenausschusses eine Nominierung zwingend vorzunehmen. Alle Schuetzen unter 1. und 2. bekommen einen ergebnisabhaengigen Leistungsbonus ab dem Erreichen einer Mindesttrefferzahl. Diese wird nach der HV fuer das Jahr hier veroeffentlicht.
f: Les disciplines olympiques de tir Trap et Skeet, sont représentées au niveau mondial par l'ISSF, qui comprend exclusivement une fédération nationale de tir, en Suisse la FST, comme membre. C'est pourquoi la participation de tireurs suisses au balltrap dans les disciplines olympiques lors de compétitions internationales (championnats d'Europe, championnats du monde et coupes du monde) nécessite l'administration de la FST. En raison de la lourdeur du processus et des places de départ limitées, le SCSF applique un système à deux niveaux :
- Promotion d'un nombre limité de tireurs dans les disciplines olympiques avec une nomination prioritaire et un soutien financier pour les places de quota nationales.
- Nomination de tireurs SCSF non sélectionnés à leurs propres frais pour les frais d'inscription et les frais d'administration de la FST à une place de départ libre, si toutes les places de quota ne sont pas occupées par des tireurs promus.
La sélection pour les catégories 1 et 2 est effectuée par le comité de la discipline, pour la catégorie 1 au moins une fois par an, avec possibilité de modification en cours d'année en cas de résultats significatifs. Pour la sélection sous 2., il faut utiliser le formulaire de demande pour les places de départ ISSF/ESC. Le comité de discipline peut alors nommer le(s) tireur(s) à partir de la liste des intéressés. Cette procédure a lieu par tournoi et il n'y a pas d'obligation de la part du comité de la discipline de procéder à une nomination obligatoire. Tous les tireurs sous 1. et 2. reçoivent un bonus de performance dépendant des résultats à partir du moment où ils ont atteint un nombre minimum de tirs réussis. Celui-ci sera publié ici après l'assemblée générale pour l'année.
i: Le discipline olimpiche di tiro Trap e Skeet, sono rappresentate a livello mondiale dalla ISSF, che comprende solo un'associazione nazionale di tiro, in Svizzera la SSV, come membro. Pertanto, la partecipazione dei tiratori al piattello svizzeri nelle discipline olimpiche alle competizioni internazionali (Campionati europei, Campionati mondiali e Coppe del mondo) richiede l'amministrazione della SSV. A causa della complessità del processo e dei posti limitati, la SCSF utilizza un sistema a due fasi:
- Promozione di un numero limitato di tiratori nelle discipline olimpiche del piattello, con nomina prioritaria e sostegno ai costi per i posti della quota nazionale.
- 2. Nomina di tiratori SCSF non selezionati a proprie spese per le tasse di iscrizione e le tasse amministrative SSV per un posto di partenza gratuito se non tutti i posti di quota sono occupati da tiratori sponsorizzati.
La selezione per i punti 1. e 2. viene effettuata dalla commissione di disciplina, per il punto 1. almeno una volta all'anno; in caso di risultati rilevanti, sono possibili anche cambiamenti durante l'anno. Per la selezione di cui al punto 2. deve essere utilizzato il modulo di richiesta dei posti di partenza ISSF/ESC. La commissione di disciplina può quindi nominare il/i tiratore/i dall'elenco degli interessati. Questa procedura si svolge per ogni torneo e non vi è alcun obbligo da parte della commissione di disciplina di effettuare una nomina obbligatoria. Tutti i tiratori di cui ai punti 1. e 2. riceveranno un bonus di prestazione in base ai loro risultati, una volta raggiunto un numero minimo di colpi. Questo sarà pubblicato qui dopo l'assemblea generale dell'anno.